While I do have in mind to make a language for my character, I feel that will take too much time away from actually finishing my story, so instead I'd like to ask this: Would it be alright if I get your thoughts on a fictional language I'm intrigued to learn?
Thanks for the comment. I could look at the language if you want, send me a message
I appreciate your consideration,
In Note? Alright then...
A question: would you recommend the swadesh 207 list as a starting point for developing essential logograms?
Not really. The Swadesh list was created to compare languages to check for / demonstrate a common origin, and it is a good starting place if you are a developing a family of languages. It might also be a good starting point for creating the vocabulary of a single language.
For a logographic writing system, you should focus on concepts that are easily drawn / visualized, or can be represented iconically. The Swadesh list has very abstract items like “I” or “that” that don’t fit this. A better example might be the radical list for Chinese. You should have a fair number of fairly concrete symbols. Keep in mind how each of them might be used to conceptually categorize other concepts.
When your underlying language is fairly developed, use the “rebus principle” to start assigning glyphs to abstract concepts like the pronouns I mentioned. Basically, write abstract ideas with the glyphs for OTHER characters that are homophones or near homophones.
For an example of how this would work in English, create a symbol for “eye” - such as a drawing of an eye. Then, start using that symbol to write “I,” because it sounds the same. Obviously, this only works in English. And it shows why you need the spoken language to be already somewhat developed.
Thank you, sir! Will keep all of this in mind
Thank you for faving.